Mises à Jour et Patch Notes

Cette page suit les faits de sortie d’Island Beekeeper et les actualités Steam officielles d’Akuseru Studio. Les puces ci-dessous résument les posts développeur — pas des rumeurs de forum non vérifiées. Pour l’aide gameplay après un hotfix, commencez par Dépannage ou le Hub Gameplay.

Résumé du Lancement (Juillet 2026)

Détail	Information
Plateforme	PC (Steam) — Page du magasin
Date de sortie	28 juillet 2026 (reportée depuis le 24 juillet)
Prix normal	11,99 $
Prix première semaine	8,99 $ (annoncé avec le report)
Genre	Aventure, Indie, Simulation
Joueurs	Solo + co-op local (1–4, écran partagé)
Studio	Akuseru Studio

Island Beekeeper - Official Trailer

Exigences Système (Steam)

Minimum — Windows 10/11 64 bits · Intel Core i5-8400 / Ryzen 5 2600 · 6 Go RAM · GTX 1060 6 Go / RX 580 8 Go · DirectX 12 · 5 Go de stockage

Recommandé — i5-10400F / Ryzen 5 3600 · 8 Go RAM · GTX 1660 Super / RX 5600 XT

Notes complètes : Exigences Système.

Langues Prises en Charge

Steam liste onze langues d’interface avec sous-titres : anglais, français, italien, allemand, espagnol (Espagne), portugais (Brésil), japonais, russe, chinois simplifié, polonais, ukrainien.

Ce wiki fan couvre l’anglais, l’allemand, l’espagnol, le français et l’italien.

Checklist Fonctionnalités au Lancement

• Boucle apicole — reines, cadres, fumoir, extracteur, bocaux
• Élevage hybride et aides à l’automatisation des abeilles
• Construction, jardinage, cuisine, potions, thé, pêche
• Voyage Medocycle (carburant miel, modes Travel / Flight, réactions météo)
• Commandes, réputation, expéditions drone Post Station
• Biomes multi-îles et histoire environnementale
• Co-op local monde partagé

Absents au lancement : multijugador en ligne, ports console, support Steam Deck (listé Unsupported), succès Steam (prévus après travail de stabilité).

Journal des Correctifs Post-Lancement

28 juillet 2026 — Lancement Steam 1.0

• Déverrouillage Steam mondial après le report du 24 juillet
• Tarif promotionnel première semaine actif comme annoncé
• Co-op local et onze langues UI livrés en 1.0

29 juillet 2026 — Correctifs, Améliorations et Travail Continu

Les posts Steam officiels couvraient une large passe de stabilité, incluant :

• Post Station restaurée
• Bear Merchant et Shrine ne disparaissent plus après chargement (les sauvegardes déjà affectées peuvent encore les manquer)
• Déblocage progression au stade outils acier
• Correctif clés Swamp Island
• Bouton Unstuck ajouté au menu pause
• Cadres Crystal Hive à nouveau collectables
• Eastern / Night Hives constructibles avec bambou et bois sombre
• Snow Bee replaçable dans sa ruche
• Correctifs interaction Honey Extractor et insertion de cadres
• Smoker produit à nouveau de la fumée
• Pages abeilles du Journal élargies ; recettes potions affichent Swamp Honey au lieu de Regular Honey
• Suppression de construction nécessite le Hammer ; suppression aussi active en mode construction
• Canne à pêche définitivement fabricable au Workbench (plan monde retiré)
• Correctifs recettes cuisine et Workbench ; équilibre plantes jardin et croissance des jeunes plants
• Drain faim et soif réduit
• Lave Volcanic Island désormais létale
• Polish paysage et audio (sons abeilles, clignotement ciel, objets flottants, Workbench enfoncé)

30 juillet 2026 — Hotfix 1.01.1

Fonctionnalités

• Popup lors de la construction de déco ou structures en verre sans les plans requis

Améliorations

• Thé accorde une résistance au froid plus longue
• Variété de poissons élargie aux spots de pêche

Correctifs

• Notifications de bienvenue et conditions météo à l’arrivée sur une île
• Certaines abeilles rares n’exécutant pas les tâches d’automatisation
• Collisions plantes parterre jardin bloquant l’arrosage
• Artisanat de toute potion produisant toujours une Speed Potion
• Feuilles de thé n’infusant pas de thé dans un tonneau
• Mort sur le Medocycle respawn à la maison au lieu de sur place
• Timer minijeu pêche ne progressant pas

Note développeur : problèmes manette restants et succès Steam toujours prévus après les correctifs post-sortie principaux.

30 juillet 2026 — Hotfix 1.01.2

• Night Bee replaçable dans sa ruche
• Eastern Bee essaime vers une autre ruche après taille max de colonie
• Abeilles ne disparaissent plus visuellement pendant l’automatisation
• Petits escaliers s’accrochent aux fondations ; Well et Honey Shelf déplacés en catégorie Intérieur
• Son ouverture porte pierre ne joue plus à l’entrée en jeu
• Météo change à nouveau (était bloquée sur clair)
• Animation ramassage main gauche restaurée
• Fish Shelf accepte à nouveau le poisson
• Affichage stade final croissance fleur volcanique corrigé
• Coffre dans la statue centrale de Swamp Island à nouveau visible

Août 2026 — Island Traders, correctifs multijugador et récupération

Les news Steam officielles ont ajouté de nouveaux marchands, des descriptions plus claires, des correctifs multijugador et de sauvegarde, et des récompenses restaurées. Stands : Marchands.

Island Beekeeper 1.01.5

• Le craft de graines est revenu à l’établi ; les graines s’achètent aux marchands ou se fabriquent
• Le poisson se cuisine
• Lampes extérieures plus lumineuses
• Correctif possible des inventaires vidés

Voir Agriculture et Cuisine.

6 août 2026 — Update 1.01.6 (build 24596814)

• Stations Medocycle sur plusieurs îles
• Sac à dos sur le Medocycle
• Barres faim, soif et santé du non-hôte ne restent plus bloquées
• Correctif de l’Honey Extractor qui s’arrêtait

Medocycle et Coop.

Couverture wiki ajoutée après ces patches

• Comment jouer — boucle principale, première heure, co-op
• Construction et plans — mode marteau, Interior, popups plans
• Post Station — expéditions drone et logistique commandes
• Météo et conditions — climats, thé froid, lave, correctif 1.01.2
• Pêche — canne, minijeu, Fish Shelf
• Potions et thé — recettes Swamp Honey, thé au tonneau, résistance au froid
• Hub gameplay — index systèmes complet pour le menu Gameplay élargi
• Mises à jour Dépannage, Survie, Îles et Espèces d’abeilles

Signaux feuille de route des développeurs

• Polish support manette « très bientôt » après 1.01.1
• Succès Steam après les principaux problèmes post-sortie
• Travail co-op et sensation construction continu (thèmes pré-lancement toujours pertinents)
• Aucun DLC payant annoncé dans ces notes

Instantané du score Steam (début août 2026)

Les avis store étaient Mixed (~69 % positifs sur ~129 avis acheteurs) avec six capsules curator. Vérifiez les chiffres live sur Steam ; les patchs ci-dessus restent valables. Détail : Avis.\n\n## Où Obtenir de l’Aide

• Systèmes gameplay — Hub Gameplay
• Crash / softlock — Dépannage (inclut Unstuck)
• Canaux officiels — Liens Officiels, actualités Steam app 3968160, Discord développeur

Mettez cette page en favori pour les numéros de patch ; mettez en favori les guides systèmes pour jouer après chaque hotfix.